An old foe forces Harvey to account for past actions. Esther has a problem only Louis can solve.